隨大流

suí dà liú tùy đại lưu

Hán Việt: tùy đại lưu · Pinyin: suí dà liú

Tổng quan

theo đám đông | theo xu hướng

Cấu tạo: 隨 (tùy) + 大 (đại) + 流 (lưu)

Pinyin
suí dà liú
Hán Việt
tùy đại lưu
Cấu tạo
隨 + 大 + 流 · tùy + đại + lưu nghĩa thành phần: tùy + đại + lưu

Nghĩa

Việt

  • Cihui theo đám đông | theo xu hướng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 跟著大多數人說話或做事。如：「這事兒你可要想仔細，別隨大流！」也作「隨大溜」。

Eng

  • CC-CEDICT to follow the crowd|going with the tide
  • Cihui to follow the crowd; going with the tide