雀斑

què bāntước ban

Hán Việt: tước ban · Pinyin: què bān

Tổng quan

tàn nhang; tàn hương (da mặt)

新华 · Tân Hoa Đại lục

出现在面颊、颈部或手背等处的褐色或淡褐色针尖或黄豆样大小、不高出皮肤表面的斑点。无痛痒感觉，不影响健康，可能与遗传因素或皮肤对日光紫外线的敏感性有关。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

皮膚表面所生的褐色細點，係因體質及日晒所引起的局部黑色素積集現象。

Cấu tạo: 雀 (tước) + 斑 (ban)

Pinyin
què bān
Hán Việt
tước ban
Cấu tạo
雀 + 斑 · tước + ban nghĩa thành phần: tước + ban

Nghĩa

Việt

  • VietPhrases tàn hương
  • Biên soạn 雀斑 uèbān n. freckles

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 皮膚表面所生的褐色細點，係因體質及日晒所引起的局部黑色素積集現象。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 出现在面颊、颈部或手背等处的褐色或淡褐色针尖或黄豆样大小、不高出皮肤表面的斑点。无痛痒感觉，不影响健康，可能与遗传因素或皮肤对日光紫外线的敏感性有关。

Eng

  • JMdict freckle
  • JMdict lentigo
  • JMdict ephelis
  • JMdict buckwheat chaff
  • Cihui freckles

Đức

  • Handedict Sommersprossen

ja

  • JMdict 雀斑（そばかす）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

斑点