霹雳火

pī lì huǒphích lịch hỏa

Hán Việt: phích lịch hỏa · Pinyin: pī lì huǒ

Tổng quan

Phích Lịch Hỏa

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.指雷电。 2.比喻性情暴躁。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

緊急的雷火。比喻性情急躁暴烈的人。元．尚仲賢《柳毅傳書》第一折：「俺為甚麼懶上鳳凰臺，羞對鴛鴦浦。則為那霹靂火無情的丈夫。」《水滸傳》第三四回：「那人原是山後開州人氏，姓秦諱個明字。因他性格急躁，聲若雷霆，以此人都呼他做霹靂火秦明。」

Cấu tạo: 霹 (phích) + 靂 (lịch) + 火 (hỏa)

Pinyin
pī lì huǒ
Hán Việt
phích lịch hỏa
Từ loại
danh
Cấu tạo
霹 + 靂 + 火 · phích + lịch + hỏa nghĩa thành phần: phích + lịch + hỏa

Nghĩa

Việt

  • VietPhrases Phích Lịch Hỏa
  • Biên soạn a rash and impatient person

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.指雷电。 2.比喻性情暴躁。

Eng

  • Cihui 霹靂火 īlìhuǒ n. a rash and impatient person

Từ liên quan

Gần nghĩa

霹雳声 · 霹雳舞 · 霹靂星 · 霹雳 · 霹雳啪啦 · 霹雳手 · 霹雳尖 · 霹雳州