靜夜思

jìng yè sī tĩnh dạ tư

Hán Việt: tĩnh dạ tư · Pinyin: jìng yè sī

Tổng quan

Cấu tạo: 靜 (tĩnh) + 夜 (dạ) + 思 (tư)

Pinyin
jìng yè sī
Hán Việt
tĩnh dạ tư
Cấu tạo
靜 + 夜 + 思 · tĩnh + dạ + tư nghĩa thành phần: tĩnh + dạ + tư

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 詩名。唐李白所作。五言絕句。全詩為：「床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 诗篇名。唐代李白作。全文为床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。”写客居思乡之情，语言清新朴素而含蓄无穷，历来为人传诵。