面面俱全

miàn miàn jù quán diện diện câu toàn

Hán Việt: diện diện câu toàn · Pinyin: miàn miàn jù quán

Tổng quan

Cấu tạo: 面 (diện) + 面 (diện) + 俱 (câu) + 全 (toàn)

Pinyin
miàn miàn jù quán
Hán Việt
diện diện câu toàn
Cấu tạo
面 + 面 + 俱 + 全 · diện + diện + câu + toàn nghĩa thành phần: diện + diện + câu + toàn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 各方面都照顧到。如：「他做事向來小心謹慎，面面俱全，所以總經理非常欣賞他。」也作「面面俱到」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 俱：全。各方面都能照顾到，没有遗漏疏忽。也指虽然照顾到各方面，但一般化。