韶华似水

thiều hoa tự thủy

Hán Việt: thiều hoa tự thủy

Tổng quan

Cấu tạo: 韶 (thiều) + 華 (hoa) + 似 (tự) + 水 (thủy)

Hán Việt: thiều hoa tự thủy
Từ loại: thành
Cấu tạo: 韶 + 華 + 似 + 水 · thiều + hoa + tự + thủy nghĩa thành phần: thiều + hoa + tự + thủy

Nghĩa

Việt

Biên soạn 韶華似水 háohuásìshuǐ f.e. The splendor of youth passes away like water

Eng

Cihui 韶華似水 háohuásìshuǐ f.e. The splendor of youth passes away like water

Từ liên quan

Gần nghĩa

似水如鱼 · 似水流年 · 似水年华 · 似水柔情 · 韶华如驶