顺境

shùn jìngthuận cảnh

Hán Việt: thuận cảnh · Pinyin: shùn jìng

Tổng quan

hoàn cảnh thuận lợi

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.顺利的境遇。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

順遂如意的境遇。如：「順境勿驕，逆境不餒。」

Cấu tạo: 順 (thuận) + 境 (cảnh)

Pinyin
shùn jìng
Hán Việt
thuận cảnh
Cấu tạo
順 + 境 · thuận + cảnh nghĩa thành phần: thuận + cảnh

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ hoàn cảnh thuận lợi
  • Biên soạn 順境 hùnjìng n. favorable circumstance

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 順遂如意的境遇。如：「順境勿驕，逆境不餒。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.顺利的境遇。

Eng

  • JMdict favorable circumstances
  • JMdict prosperity
  • Cihui favorable circumstances
  • Tần suất từ 順境 hùnjìng n. favorable circumstance

ja

  • JMdict 順境（じゅんきょう）

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

逆境