風雨如磐

fēng yǔ rú pán phong vũ như bàn

Hán Việt: phong vũ như bàn · Pinyin: fēng yǔ rú pán

Tổng quan

gió táp mưa sa: mưa to gió lớn/mưa như trút nước/xã hội đen tối/tình thế khó khăn

Cấu tạo: 風 (phong) + 雨 (vũ) + 如 (như) + 磐 (bàn)

Pinyin
fēng yǔ rú pán
Hán Việt
phong vũ như bàn
Cấu tạo
風 + 雨 + 如 + 磐 · phong + vũ + như + bàn nghĩa thành phần: phong + vũ + như + bàn

Nghĩa

Việt

  • Cihui gió táp mưa sa: mưa to gió lớn/mưa như trút nước/xã hội đen tối/tình thế khó khăn

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 磐：大石头。形容风雨极大。
  • Tân Hoa Tự Điển 磐大石头。形容风雨极大。