飄飄欲仙

piāo piāo yù xiān phiêu phiêu dục tiên

Hán Việt: phiêu phiêu dục tiên · Pinyin: piāo piāo yù xiān

Tổng quan

phiêu phiêu dục tiên

Cấu tạo: 飄 (phiêu) + 飄 (phiêu) + 欲 (dục) + 仙 (tiên)

Pinyin
piāo piāo yù xiān
Hán Việt
phiêu phiêu dục tiên
Cấu tạo
飄 + 飄 + 欲 + 仙 · phiêu + phiêu + dục + tiên nghĩa thành phần: phiêu + phiêu + dục + tiên

Nghĩa

Việt

  • Cihui phiêu phiêu dục tiên

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 欲：将要。飘飞上升，像要超脱尘世而成仙。多指人的感受轻松爽快。亦形容诗文、书法等的情致轻快飘逸。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.飘飞上升，像要超脱尘世而成仙。多指人的感受轻松爽快。 2.形容诗文﹑书法等的情致轻快飘逸。
  • Tân Hoa Tự Điển 欲将要。飘飞上升，像要超脱尘世而成仙。多指人的感受轻松爽快。亦形容诗文、书法等的情致轻快飘逸。

Eng

  • Cihui 飄飄欲仙 iāopiāoyùxiān f.e. 1. light, airy 2. comfortable, complacent