餐風宿水

cān fēng sù shuǐ xan phong túc thủy

Hán Việt: xan phong túc thủy · Pinyin: cān fēng sù shuǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 餐 (xan) + 風 (phong) + 宿 (túc) + 水 (thủy)

Pinyin
cān fēng sù shuǐ
Hán Việt
xan phong túc thủy
Cấu tạo
餐 + 風 + 宿 + 水 · xan + phong + túc + thủy nghĩa thành phần: xan + phong + túc + thủy

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容野外生活或行旅的艱苦。《西遊記》第二三回：「出家人餐風宿水，臥月眠霜，隨處是家。」明．沈受先《三元記》第一五齣：「銀子！你是天地間造化根，人為你費盡了辛與勤，人為你餐風宿水憂成病，人為你戴月披星曉夜行。」也作「露宿風餐」。

Eng

  • Cihui 餐風宿水 ānfēngsùshuǐ f.e. endure outdoor hardships