馬伯六

mǎ bó liù mã bá lục

Hán Việt: mã bá lục · Pinyin: mǎ bó liù

Tổng quan

Cấu tạo: 馬 (mã) + 伯 (bá) + 六 (lục)

Pinyin
mǎ bó liù
Hán Việt
mã bá lục
Cấu tạo
馬 + 伯 + 六 · mã + bá + lục nghĩa thành phần: mã + bá + lục

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 為不正當男女關係牽線撮合的人。《金瓶梅》第二回：「迎頭兒跟著人說媒，次後攬人家些衣服賣，又與人家抱腰收小的。閒常也會做牽頭，做馬伯六。」也作「馬八六」、「馬泊六」、「馬百六」。

Eng

  • Cihui 馬伯六 ǎbóliù n. <topo./derog.> 1. matchmaker 2. procurer