鬼點子

guǐ diǎn zi quỷ điểm tử

Hán Việt: quỷ điểm tử · Pinyin: guǐ diǎn zi

Tổng quan

ý đồ xấu: có ý xấu/mưu mô

Cấu tạo: 鬼 (quỷ) + 點 (điểm) + 子 (tử)

Pinyin
guǐ diǎn zi
Hán Việt
quỷ điểm tử
Cấu tạo
鬼 + 點 + 子 · quỷ + điểm + tử nghĩa thành phần: quỷ + điểm + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui ý đồ xấu: có ý xấu/mưu mô
  • Cihui ý đồ xấu; có ý xấu; mưu mô。壞主意。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古怪精靈的念頭。如：「這丫頭鬼點子最多。」

Eng

  • Cihui 鬼點子 uǐdiǎnzi n. <topo.> wicked idea; trick | Tā de ∼ zuì duō. He has more tricks than anyone else.