魯男子

lǔ nán zi lỗ nam tử

Hán Việt: lỗ nam tử · Pinyin: lǔ nán zi

Tổng quan

Cấu tạo: 魯 (lỗ) + 男 (nam) + 子 (tử)

Pinyin
lǔ nán zi
Hán Việt
lỗ nam tử
Cấu tạo
魯 + 男 + 子 · lỗ + nam + tử nghĩa thành phần: lỗ + nam + tử

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 魯國有一男子，獨住一屋，一夜暴風雨，鄰居寡婦的房舍壞了，便前往魯男子住處，欲借宿一夜，魯男子毅然拒絕她。見《詩經．小雅．巷伯》。後泛稱不受女色誘惑的男子。《醒世恆言．卷七．錢秀才錯占鳳凰儔》：「自古以來，只有一個柳下惠坐懷不亂。那魯男子既知不及，風雪之中，就不肯放婦人進門了。」《二刻拍案驚奇》卷三三：「深夜美人來至，遮莫是柳下惠、魯男子也忍耐不住，怎教我不動心？」

Eng

  • Cihui 魯男子 ǔnánzǐ n. men unmoved by feminine charms