鱉縮頭

miết súc đầu

Hán Việt: miết súc đầu

Tổng quan

Cấu tạo: 鱉 (miết) + 縮 (súc) + 頭 (đầu)

Hán Việt
miết súc đầu
Cấu tạo
鱉 + 縮 + 頭 · miết + súc + đầu nghĩa thành phần: miết + súc + đầu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 譏刺人藏匿不敢出來。宋．江休復《江鄰幾雜志》：「豪民遺物鵝伸頸，好客臨門鱉縮頭。」

Eng

  • Cihui 鱉縮頭 iēsuōtóu v.p. hide from danger; behave cowardly