鵂鶹

xiū liúhưu lưu

Hán Việt: hưu lưu · Pinyin: xiū liú

Tổng quan

chim hưu lưu; cú diều (otus sunica japonicus)

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.亦作"鸺留"。 2.鸱鸮的一种。羽棕褐色，有横斑，尾黑褐色，腿部白色。外形和鸱鸮相似，但头部没有角状的羽毛。捕食鼠﹑兔等，对农业有益，但在古书中却常常视为不祥之鸟。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

貓頭鷹的別名。參見「貓頭鷹」條。

Cấu tạo: 鵂 (hưu) + 鶹 (lưu)

Pinyin
xiū liú
Hán Việt
hưu lưu
Từ loại
danh
Cấu tạo
鵂 + 鶹 · hưu + lưu nghĩa thành phần: hưu + lưu

Nghĩa

Việt

  • Cihui (動物）又作休留。梟鴟之類。畫間不能見者。莊子秋水篇曰：「鴟鵂，夜攝蚤察見毫末，晝出瞑目，而不見丘山。」梵Ulūka。☸
  • Tần suất từ con cú; cú diều
  • Biên soạn 鵂鶹 iūliú n. <zoo.> owl

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 貓頭鷹的別名。參見「貓頭鷹」條。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"鸺留"。 2.鸱鸮的一种。羽棕褐色，有横斑，尾黑褐色，腿部白色。外形和鸱鸮相似，但头部没有角状的羽毛。捕食鼠﹑兔等，对农业有益，但在古书中却常常视为不祥之鸟。

Eng

  • Cihui collared owlet (Glaucidium brodiei)
  • Tần suất từ 鵂鶹 iūliú n. <zoo.> owl

Đức

  • Handedict Sperlingskauz (Glaucidium) (S, Zool)

Từ liên quan

Gần nghĩa

鵂鶹心 · 鵂鶹仙人 · 鵂梟 · 鵂留 · 鶹鷅 · 鸺枭 · 鸺留 · 鹠雉