鴻案鹿車

hóng àn lù chē hồng án lộc xa

Hán Việt: hồng án lộc xa · Pinyin: hóng àn lù chē

Tổng quan

Cấu tạo: 鴻 (hồng) + 案 (án) + 鹿 (lộc) + 車 (xa)

Pinyin
hóng àn lù chē
Hán Việt
hồng án lộc xa
Cấu tạo
鴻 + 案 + 鹿 + 車 · hồng + án + lộc + xa nghĩa thành phần: hồng + án + lộc + xa

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 鸿案：指梁鸿妻举案齐眉的事；鹿车：指鲍宣与妻共驾鹿车归乡的事。比喻夫妻相互敬重，同甘共苦。
  • Tân Hoa Tự Điển 比喻夫妻之间相互尊重，相互体贴，同甘共苦。