麻痹的

ma tí đích

Hán Việt: ma tí đích

Tổng quan

cùn (lưỡi dao, kéo...), lỗ mãng, không giữ ý tứ; thẳng thừng, toạc móng heo (lời nói), đần, đần độn (trí óc), (toán học) tù (góc), chiếc kim to và ngắn, (từ lóng) tiền mặt, làm cùn (y học) bị liệt, (nghĩa bóng) bị tê liệt, (từ lóng) say mèm, say tí bỉ, người bị liệt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) trì độn, mê mụ; lười biếng, bơ thờ, ngủ lịm (động vật qua đông)

Cấu tạo: 麻 (ma) + 痹 (tí) + 的 (đích)

Hán Việt
ma tí đích
Cấu tạo
麻 + 痹 + 的 · ma + tí + đích nghĩa thành phần: ma + tí + đích

Nghĩa

Việt

  • Cihui cùn (lưỡi dao, kéo...), lỗ mãng, không giữ ý tứ; thẳng thừng, toạc móng heo (lời nói), đần, đần độn (trí óc), (toán học) tù (góc), chiếc kim to và ngắn, (từ lóng) tiền mặt, làm cùn (y học) bị liệt, (nghĩa bóng) bị tê liệt, (từ lóng) say mèm, say tí bỉ, người bị liệt ((nghĩa đen)…