黃湯辣水

huáng tāng là shuǐ hoàng thang lạt thủy

Hán Việt: hoàng thang lạt thủy · Pinyin: huáng tāng là shuǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 黃 (hoàng) + 湯 (thang) + 辣 (lạt) + 水 (thủy)

Pinyin
huáng tāng là shuǐ
Hán Việt
hoàng thang lạt thủy
Cấu tạo
黃 + 湯 + 辣 + 水 · hoàng + thang + lạt + thủy nghĩa thành phần: hoàng + thang + lạt + thủy

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 泛指吃的東西。《金瓶梅》第六二回：「三兩夜沒睡，頭也沒梳，臉也還沒洗，亂了恁五更，黃湯辣水還沒嚐著，就是鐵人也禁不的。」