黑名單

hēi míng dān hắc danh đan

Hán Việt: hắc danh đan · Pinyin: hēi míng dān

Tổng quan

danh sách đen

Cấu tạo: 黑 (hắc) + 名 (danh) + 單 (đan)

Pinyin
hēi míng dān
Hán Việt
hắc danh đan
Cấu tạo
黑 + 名 + 單 · hắc + danh + đan nghĩa thành phần: hắc + danh + đan

Nghĩa

Việt

  • Cihui danh sách đen

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 應該被懲治或有嫌疑而被注意者的祕密名單。如：「他與地下組織來往密切，已被情治單位列入黑名單中，暗加監視。」也作「黑單」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （～儿）；反动势力为进行政治迫害而开列的革命者和进步人士的名单；指有关部门对不合格产品或违反规约的企业、个人等开列的名单，通过一定渠道向社会公布。

Eng

  • CC-CEDICT blacklist
  • Cihui blacklist