鼠銜姜

shǔ xián jiāng thử hàm khương

Hán Việt: thử hàm khương · Pinyin: shǔ xián jiāng

Tổng quan

Cấu tạo: 鼠 (thử) + 銜 (hàm) + 姜 (khương)

Pinyin
shǔ xián jiāng
Hán Việt
thử hàm khương
Cấu tạo
鼠 + 銜 + 姜 · thử + hàm + khương nghĩa thành phần: thử + hàm + khương

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 明朱国桢《涌幢小品．竹轩》"﹝徐本﹞独嗜书，每得一书，手自披对，缺板脱字，则界乌丝栏纸，乞善书者补之。笑谓人曰'吾犹老鼠搬生姜，劳无用也。'"后以"鼠衔姜"形容劳而无用。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.明朱国桢《涌幢小品．竹轩》"﹝徐本﹞独嗜书，每得一书，手自披对，缺板脱字，则界乌丝栏纸，乞善书者补之。笑谓人曰'吾犹老鼠搬生姜，劳无用也。'"后以"鼠衔姜"形容劳而无用。