龍口奪食

lóng kǒu duó shí long khẩu đoạt thực

Hán Việt: long khẩu đoạt thực · Pinyin: lóng kǒu duó shí

Tổng quan

thu hoạch vội vàng trước khi mưa đến

Cấu tạo: 龍 (long) + 口 (khẩu) + 奪 (đoạt) + 食 (thực)

Pinyin
lóng kǒu duó shí
Hán Việt
long khẩu đoạt thực
Cấu tạo
龍 + 口 + 奪 + 食 · long + khẩu + đoạt + thực nghĩa thành phần: long + khẩu + đoạt + thực

Nghĩa

Việt

  • Cihui thu hoạch vội vàng trước khi mưa đến

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指庄稼收获期内于连雨天抢收粮食。

Eng

  • CC-CEDICT to harvest hurriedly before rain comes
  • Cihui to harvest hurriedly before rain comes