哆
sỉ
Hán Việt: sỉ · Pinyin: duō
Tổng quan
run rẩy vải len
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | duō |
|---|---|
| Hán Việt | sỉ |
| Quảng Đông | ce1 |
| Mân Nam | to1 |
| Nhật Bản | OOKII |
| Hàn Quốc | 치 |
| Chú âm | ㄉㄨㄛˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | chjax |
| Baxter-Sagart | [t-l̥]Ajʔ |
| Hán ngữ Thượng cổ | [t-l̥]Ajʔ |
| Phản thiết | 抽加切 |
| Thanh mẫu | 徹 |
| Vận | 麻 |
| Đẳng | 2 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Há miệng. Cũng đọc là {đá}, trong thần chú thường dùng.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 參見「哆嗦」條。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 哆 形容敲击声 张姑娘含着笑,皱着眉,把两只小脚儿点的脚踏儿哆哆的乱响。--《儿女英雄传》 哆 战栗 哆哆(喋喋。说话没完没了) 哆嗦 冷得打哆嗦 哆chǐ ①张口貌。 ②哗然；纷纷指责状。 哆duō 【哆嗦】发抖、颤动。 哆chǐ ①谓张口。 ②谓扩大。 ③分散。 ④放荡;放佚。 哆duō ①象声词。形容敲击声。 ②方言。噘起，翘起。 ③见"哆哆"。 ④见"哆嗦"。 【哆弄】方言。翻弄，摆弄。 【哆哆】犹喋喋﹐说话没完没了。 【哆哩哆嗦】哆嗦。 【哆唆】哆嗦。 【哆嗦】颤动;发抖。 【哆羅呢】即哆啰呢。 【哆囉】法droguet即哆啰呢。 【哆囉呢】一…
Eng
- CC-CEDICT used in 哆嗦[duo1 suo5]
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】尺氏切【集韻】【韻會】敝尒切【正韻】尺里切，𠀤音侈。【說文】張口也。【詩·小雅】哆兮侈兮，成是南箕。【傳】哆，大貌。 又【集韻】衆意。 又【集韻】丁寫切，爹上聲。魚口張貌。 又【廣韻】昌者切【集韻】齒者切，𠀤音撦。【廣韻】脣下垂貌。【集韻】大貌。或作侈拸。 又【穀梁傳·僖四年】齊人者，齊侯也。其人之何也。於是哆然外齊侯也。【註】哆然，衆有不服之心。【疏】哆然，寬大之意。【釋文】哆，昌者反。又昌氏反。 又人名。【史記·仲尼弟子傳】漆雕哆，字子斂。又【大宛傳】李哆爲校尉，制軍事。 又【廣韻】丁可切【集韻】典可切，𠀤音嚲。【廣韻】語聲。 又【集韻】張口也。【詩·小雅·哆兮釋文】哆亦讀昌可反。 又【廣韻】敕加切【集韻】抽加切，𠀤音侘。【廣韻】張口也。 又【集韻】昌遮切，音車。大貌。 又【廣韻】【集韻】𠀤昌志切，音熾。【廣韻】哆聲。 又【廣韻】丁佐切【集韻】丁賀切，𠀤音跢。【廣韻】語助聲。 又【集韻】緩脣也。 又【廣韻】【集韻】𠀤陟駕切，音吒。【廣韻】哆㕦，大口。【集韻】亦張口貌。 又【集韻】丑亞切，音詫。義同。 又叶敞呂切，音杵。【韓愈·元和聖德詩】紫焰噓呼，高靈下墮。羣星從坐，錯落侈哆。墮音吐。
Thuyết Văn
張口也。 从口。多聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
小雅。哆兮侈兮。毛曰。哆、大皃。 釋玄應㒳引說文殆可切。此本音隱。唐韵丁可切。十七部。
【哆】(đớ) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 口 (khẩu) | Thanh phù (聲符): 多 (đa) Phiên thiết: 殆可切 → đãi + khả Nghĩa: 張khẩu (miệng) vậy。 từ khẩu (miệng)。多 thanh。
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư