噶

gácátNôm cát

Hán Việt: cát · Pinyin: gá · Nôm: cát

Tổng quan

Tên đất

噶伦 · 噶厦 · 噶喇 · 噶嗒 · 噶嘣 · 噶噶 · 噶尔 · 噶拉

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyingá
Hán Việtcát
Âm Nômcát
Quảng Đônggaa1
Mân Namkat4
Nhật BảnKATSU
Hàn Quốc갈
Chú âmˊ
Hán ngữ Trung cổkat
Phản thiết古渴切
Thanh mẫu見

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Tên đất

Nôm

  • Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) gắt gắt gỏng; gắt gao; gay gắt [Eng: churlish; severe; sharp]

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 譯音用字。為藏文譯音所常用。如:「噶當派」、「噶廈」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 噶----译音用字。如噶布伦,噶伦(原西藏地方政府的主要官员); 萨噶达娃节(藏族地区纪念释迦牟尼诞生的节日); 噶厦(原西藏地方政府,1959年西藏叛乱事件发生后解散) 噶gé译音字。 噶gá象声。如噶喇一声。 【噶乌】藏语。意为护身佛盒。一般用银、铜制成,也有金制的,大小不等,贵重者镶以珠宝,有的内装小佛像及经卷符咒等物。是喇嘛教信徒佩戴的宗教用品,也是妇女的胸 前装饰品和过去一部分贵族男子的头饰。 【噶伦】藏语。亦作"噶隆"或"噶布伦",原西藏地方政府主管官员。依清官制为三品,多由大贵族充任,职权甚重。 【噶珊】一译"嘎山"。满语"乡村"的意思。 【噶厦】藏语。意为"发布命令的机关",旧译"噶厦公所"或"噶沙公所",即原西藏地方政府。清乾隆十六年(1751年),清政府废原封郡王,命由噶伦四人(一僧三俗)主持 噶厦,秉承驻藏大臣与达赖喇嘛的意志,共同管理西藏地方行政事务,遂成定制。1959年3月,多数噶伦叛乱,国务院命令解放,由西藏自治区筹备委员会代行其职权。 【噶当派】喇嘛教派之一。 【噶伦堡】硬度东北部地边境城镇。靠近西藏亚东,避暑胜地。 【噶举派】喇嘛教派之一。因最重口授(藏语噶)密法的传承(藏语举)故称噶举派。 噶gé 象声词。 噶gá译音用字。

Eng

  • CC-CEDICT phonetic ga (used in rendering Tibetan and Mongolian sounds), Tibetan Ge: language of Buddha, (dialect) final particle similar to 了[le5] (esp. in Yunnan)

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【字彙補】古渴切,音葛。

Tự hình

  • Khải thư
  • Thảo thư