xìng tính

Hán Việt: tính · Pinyin: xìng

Tổng quan

họ tên là họ

姓名 · 姓字 · 姓氏 · 姓名的 · 姓名住址 · 姓甚名誰 · 五姓 · 单姓

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinxìng
Hán Việttính
Quảng Đôngseng3
Mân Namsìng
Nhật BảnKABANE
Hàn Quốc
Chú âmㄒㄧㄣˋ
Hán ngữ Trung cổsiengh
Baxter-Sagartseŋ-s
Hán ngữ Thượng cổseŋ-s
Phản thiết息正切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng3

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Họ. Như {tính danh} [姓名] họ và tên. Con cháu gọi là {tử tính} [子姓], thứ dân gọi là {bách tính} [百姓].;

Nôm

  • Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: tính Xuất hiện 1 lần trong Truyện Kiều 1871
  • Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: tính Xuất hiện 1 lần trong Truyện Kiều 1902
  • Lục Vân Tiên Âm Nôm: tính Xuất hiện 3 lần trong Lục Vân Tiên

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。如:「姓氏」、「貴姓」、「百家姓」。唐.杜甫〈哀王孫〉詩:「問之不肯道姓名,但道困苦乞為奴。」元.睢景臣〈哨遍.社長排門告示套.尾〉:「白甚麼改了姓,更了名,喚做漢高祖。」 2.姓。如漢代有姓偉。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 姓 (会意兼形声。从女,从生,生亦声。本义标志家族系统的字) 同本义 姓,人所生也。--《说文》 左氏传曰天子建德,因生以赐姓。--《春秋·隐公八年》。按,神农母居姜水,黄帝母居姬水,舜母居姚虚,因以为姓。故从女生。 赐姓刘氏,拜为郎中。--《史记·刘敬叔孙通列传》 世为著姓。--《后汉书·张衡传》 姓者,统其祖考之所自出,氏者,别其子孙之所自分。--刘恕《通鉴外纪》 又如姓族(大族,望族);姓字(姓氏和名字);姓系(姓氏家族的源流系统);姓第(姓氏行第) 命,性命 救民之姓而不夸,行补三君而不有。-- 姓xìng表明家族系统的称号~氏。她~什么?

Eng

  • CC-CEDICT family name; surname|to be surnamed ...

ja

  • JMdict surname|family name|hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
  • JMdict hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)|kabane|clan

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

 〔古文〕:𤯧、𤯣【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤息正切,音性。【說文】人所生也。【左傳·隱八年】天子建德因生以賜姓。 又孫謂之子姓。【詩·周南】振振公姓。【楚語】率其子姓,從其時享。 又晐姓,備庶媵也。【吳語】一介嫡女願執箕箒,以晐姓于王宮。 又百姓,民庶也。【書·堯典】平章百姓。又百官族姓。【酒誥】越百姓里居。 又生子曰姓。【左傳·昭四年】庚宗之婦人,獻以雉。問其姓,對曰:余子長矣,能奉雉而從我矣。 又姓。【前漢·食貨志】臨葘人姓偉,貲五千萬。【註】姓,姓也。偉,其名。 又推律定姓。京房本姓李,推律定姓爲京氏。 又筮易得姓,陸羽不知所生,自筮得蹇之漸,乃姓陸,名羽,字鴻漸。 又【集韻】師庚切,音生。人名。【春秋·哀四年】蔡殺其大夫公孫姓。 又叶桑經切,音星。【詩·唐風】豈無他人,不如我同姓。叶上菁。【鄭曉曰】姓,字从女生。上古八大姓,姜姬嬀姒嬴姞姚妘,皆从女。𠇷,从人。 考證:〔䀭姓,備庶媵也。【吳語】一介嫡女願執箕箒,以䀭姓于王宮。〕 謹照原文兩䀭字俱改晐。〔【君奭】越百姓里居。〕 謹照原書君奭改爲酒誥。〔京房本姓李,推律定性爲京氏。〕 謹照漢書京房傳定性改定姓。

Thuyết Văn

人所生也。 古之神聖人。母感天而生子。故偁天子。 因生㠯爲姓。从女生。 生亦聲。 春秋傳曰。天子因生㠯賜姓。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

白虎通曰。姓者、生也。人所稟天氣所以生者也。吹律定姓。故姓有百。按詩振振公姓傳曰。公姓、公生也。不如我同姓傳曰。同姓、同祖也。昭四年左傳。問其姓。釋文云。女生曰姓。姓謂子也。定四年蔡大夫公孫生、公穀皆作公孫姓。 五經異義。詩齊魯韓、春秋公羊說聖人皆無父感天而生。左氏說聖人皆有父。謹案堯典以親九族。卽堯母慶都感赤龍而生堯。安得九族而親之。禮讖云唐五廟。知不感天而生。玄之聞也。詩言感生得無父。有父則不感生。此皆偏見之說也。商頌曰。天命玄鳥。降而生商。謂娀𥳑吞鳦子生契。是聖人感生見於經之明文。劉媼是漢大上皇之妻。感赤龍而生高祖。是非有父感神而生者也。〔同耶〕且夫蒲盧之氣、嫗煦桑蟲成爲己子。况乎天氣因人之精。就而神之。反不使子賢聖乎。是則然矣。又何多怪。按此鄭君調停之說。許作異義時、從左氏說聖人皆有父。造說文、則云神聖之母感天而生。不言聖人無父。則與鄭說同矣。 因生以爲姓、若下文神農母居姜水因以爲姓、黃帝母居姬水因以爲姓、舜母居姚虛因以爲姓是也。感天而生者母也。故姓从女生會意。其子孫復析爲衆姓。如黃帝子二十五宗十二姓、則皆因生以爲姓也。 息正切。十一部。按古平聲。 大小徐本互異。由淺人不學以爲重複。故大徐本刪因生以爲姓五字。小徐刪春秋傳以下十一字。皆非也。傳者、隱八年左傳文。無駭卒。羽父請謚與族。公問族於衆仲。對曰。天子建德。因生以賜姓。胙之土而命之氏。杜曰。因其所由生以賜姓也。按人各有所由生之姓。其後氏別旣久而姓幾湮。有德者出。則天子立之令姓其正姓。若大宗然。如周語帝胙四岳國。賜姓曰姜。氏曰有吕。陳胡公不淫。故周賜之姓。〔謂嬀姓〕命氏曰陳。飂叔安裔子董父事帝舜。帝賜之姓曰董。氏曰豢龍。葢此三者、本皆姜嬀董之子孫。故予之以其姓。又或特賜之姓。前無所承者。如史記、白虎通禹祖昌意。以薏苡生。賜姓姒氏。殷契以玄鳥子生。賜姓子氏。斯皆因生以賜姓也。必兼春秋傳之說而姓之義乃完。姒字不見於許…

【姓】 (tính) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Hội ý — Kết hợp: 女生 (nữ sanh) Phiên thiết: Tức chánh thiết Thượng tự: 息 (tức) | Hạ tự: 正 (chánh) Trung cổ thanh mẫu: 心母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 't' + vận mẫu 'inh' Suy luận: tinh (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: nhân (Người) sở (Xứ sở. Như {công sở}) sanh (Sống) vậy。 cổ (Ngày xưa.) chi (Chưng) thần (Thiên thần.) thánh (Thánh) nhân (Người)。 mẫu (Mẹ.) c…

Tự hình

  • Giáp cốt
  • Kim văn
  • Tiểu triện
  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 𤯕 · 𤯣 · 𤯧 · 𤯬 · 甠