峨
nga
Hán Việt: nga · Pinyin: é
Tổng quan
cao ngất tên một ngọn núi biến thể của 峨[e2]
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | é |
|---|---|
| Hán Việt | nga |
| Quảng Đông | ngo4 |
| Mân Nam | ngoo5 |
| Nhật Bản | GA |
| Hàn Quốc | 아 |
| Chú âm | ㄜˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | nga |
| Baxter-Sagart | ŋaj |
| Hán ngữ Thượng cổ | ŋaj |
| Phản thiết | 阮古切 |
| Thanh mẫu | 疑 |
| Vận | 歌 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Cao. Như {nga quan bác đái} [峨冠博帶] mũ cao đai rộng. {Nga mi} [峨嵋] núi Nga Mi.
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 峨嵋山的簡稱。《新唐書．卷一二三．盧藏用傳》：「登衡、廬，彷洋岷、峨。」宋．陸游〈秋夜獨醉戲題〉詩：「莫恨久為峨下客，江湖歸去得雄誇。」 [形] 高聳。如：「巍峨」。《楚辭．劉向．九歎．憂苦》：「聽玄鶴之晨鳴兮，于高岡之峨峨。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 峨 (形声。从山,我声。本义山势高峻。常峨峨”连用)泛指高大 峨,嵯峨也。--《说文》 峨,高也。--《广雅·释诂四》 冠浮云之峨峨。--《楚辞·惜贤》 中峨冠而多髯者为东坡。--明·魏学洢《核舟记》 峨大冠、拖长绅者,昂昂乎庙堂之器也,果能建伊、皋之业耶。--明·刘基《卖柑者言》 又如峨然(高貌);峨巍(高魇样子);峨舸(高大的船);峨冠(高的冠冕);峨冕(高冠) 峨峨 峨冠博带 峨é高。巍峨。 峨 é 亦作"峩"。 ①山势高峻。 ②引申为卓然特立。参见"峨然"。 ③矗起，高耸。 ④峨眉山的省称 【峨弁 ① 亦作"峩弁"。 ②武官戴的高冠。 【峨岷】峨…
Eng
- CC-CEDICT lofty|name of a mountain
- CC-CEDICT variant of 峨[e2]
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】五何切【集韻】【韻會】【正韻】牛何切，𠀤音莪。【說文】嵯峨，山高。【陸機·從軍行】崇山鬱嵯峨。 又峨眉，山名，在四川嘉定州眉縣南百里，或作峩山，有三峰，曰大峩，中峩，小峩。【名山記】兩山相對如蛾眉，故名。又閩之歸化泰寧，粵之太平，豫之郟縣皆有蛾眉山，名同而地別。 又峩峩，高貌。【詩·大雅】奉璋峩峩。【註】執圭璋助祭者，儀容峩峩然。又【陸機·答賈長淵詩】淑問峩峩。 又【韻會】通作俄。【前漢·揚雄傳】俄軒冕，雜衣裳。 又叶魚羈切，音宜。【劉向·九歎】懷芬香而挾蕙兮，佩江蘺之菲菲。握申椒與杜若兮，冠浮雲之峩峩。 又叶阮古切，音五。【韓愈·元和聖德詩】瀆鬼濛鴻，嶽祇嶫峨。飫沃羶薌，產祥降嘏。嘏音古。【集韻】或作𠩙。
Thuyết Văn
嵯峨也。从山。我聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
五何切。十七部。
【峨】 (nga) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 山 (sơn) | Thanh phù (聲符): 我 (ngã) Phiên thiết: Ngũ hà thiết Thượng tự: 五 (ngũ) | Hạ tự: 何 (hà) Trung cổ thanh mẫu: 疑母 — thứ trọc (次濁) Quy tắc: thanh mẫu 'ng' + vận mẫu 'a' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → huyền Suy luận: ngà (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: tha ({Tha nga} [嵯峨] cao t) nga (Cao. Như {nga quan b) vậy
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 峩 · 𠩙 · 𡻍 · 𡽥 · 峩 · 峩