惋
oản
Hán Việt: oản · Pinyin: wàn
Tổng quan
thở dài tiếc nuối hoặc thương hại Phát âm Đài Loan: [wan4]
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | wàn |
|---|---|
| Hán Việt | oản |
| Quảng Đông | jyun2 |
| Mân Nam | uan3 |
| Nhật Bản | NAGEKU |
| Hàn Quốc | 완 |
| Chú âm | ㄨㄢˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | quanh |
| Phản thiết | 烏貫切 |
| Thanh mẫu | 影 |
| Vận | 換 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Hãi hùng, ân hận. Như {oản tích} [惋惜] tiếc hận. $ Ta quen đọc là chữ {uyển}.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 痛惜、驚嘆。如：「惋惜」。《戰國策．秦策二》：「受欺於張儀，王必惋之。」《文選．陸機．文賦》：「故時撫空懷而自惋，吾未識夫開塞之所由。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 惋 (形声。从心,宛声。本义怨恨,叹惜) 同本义 守穷者贫贱,惋叹泪如雨。--曹操《善哉行》 皆叹惋。--晋·陶渊明《桃花源记》 惋 中医学术语。内热 夫志悲者惋,惋则冲阴。--《素问》 惋wǎn惊叹令人～惜。
Eng
- CC-CEDICT to sigh in regret or pity|Taiwan pr. [wan4]
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤烏貫切，音腕。【六書故】駭恨也。【集韻】驚歎也。
Tự hình
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư