東

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Phương đông, tục gọi người chủ là {đông}. Nước Trịnh nói với người nước Sở tự xưng nước mình là {đông đạo chủ} [東道主] nghĩa là người chủ ở phương đông. Tục gọi các chủ cổ phần công ty là {cổ đông} [股東] là do nghĩa đó. Nước Nhật Bản ở phía đông nước Tàu nên gọi là {đông dương} [東洋]…

Nôm

• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: đang Xuất hiện 11 lần trong Truyện Kiều 1871
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: đang Xuất hiện 12 lần trong Truyện Kiều 1902
• Lục Vân Tiên Âm Nôm: đang Xuất hiện 21 lần trong Lục Vân Tiên

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.方位名。日出的一方。與「西」相對。《書經．禹貢》：「南至于華陰，東至于底柱。」 2.主人。由於古時主位在東，客位在西，所以稱主人為「東」。如：「房東」、「店東」。唐．杜甫〈偪仄行贈畢曜〉詩：「東家蹇驢許借我，泥滑不敢騎朝天。」 3.請客出錢的人。如：「今天我作東，請大家吃飯。」 4.姓。如元代有東良會。

Eng

• CC-CEDICT surname Dong
• CC-CEDICT east|host (i.e. sitting on east side of guest)|landlord

ja

• JMdict east
• JMdict eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara)|eastern provinces|east|wagon|yamatogoto
• JMdict east wind tile|winning hand with a pung (or kong) of east wind tiles