熒
huỳnh
Hán Việt: huỳnh · Pinyin: yíng
Tổng quan
le lói lấp lánh nhấp nháy huỳnh quang lân quang bối rối hoa mắt và bối rối sao Hoả (cổ)
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | yíng |
|---|---|
| Hán Việt | huỳnh |
| Quảng Đông | jing2 |
| Mân Nam | ing5 |
| Nhật Bản | HIKARI |
| Hàn Quốc | 형 |
| Chú âm | ㄧㄥˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | ghueng |
| Baxter-Sagart | [N]-qʷˤeŋ |
| Hán ngữ Thượng cổ | [N]-qʷˤeŋ |
| Phản thiết | 翾營切 |
| Thanh mẫu | 曉 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Soi sáng, sáng sủa. {Huỳnh hoặc} [熒惑] sao huỳnh hoặc tức là sao Hỏa tinh. Hoa mắt, bị người ta làm mê hoặc cũng gọi là {huỳnh hoặc} [熒惑].
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [形] 光線微弱的。《文選.班固.答賓戲》:「守窔奧之熒燭,未仰天庭而睹白日也。」唐.李善.注:「熒,小光也。」 [動] 眩惑。《莊子.人間世》:「而目將熒之,而色將平之,口將營之。」唐.成玄英.疏:「熒,眩也。」
Eng
- CC-CEDICT a glimmer|glimmering|twinkling|fluorescence|phosphorescence|perplexed|dazzled and confused|planet Mars (arch.)
Nguồn gốc
top-bottom
Khang Hy
【唐韻】戸扃切【集韻】懸扃切【韻會】互扃切,𠀤音螢。【說文】屋下燈燭之光。从焱冖。【前漢·班固敘傳】守突奧之熒燭。【註】師古曰:熒熒,小光之燭也。 又【玉篇】熒熒,猶灼灼也。【廣韻】光也,明也。【史記·趙世家】美人熒熒兮,顏若苕之榮。【杜牧·阿房宮賦】明星熒熒。 又熒惑,星名。【史記·天官書】察剛氣以處熒惑。亦作營。 又【莊子·人閒世】而目將熒之。【註】使人眼眩也。 又熒陽,縣名。【左傳·宣十二年】及熒澤,見六麋。【註】熒澤,在熒陽縣東。 又【水經注】火山。似火,从地中出,名熒臺。 又草名。【爾雅·釋草】熒委萎。【註】藥草也。 又與螢通。【爾雅·釋蟲】熒火卽炤。【後漢·靈帝紀】逐熒光行數里。 又【集韻】乎萌切,音宏。火光。 又維傾切,音營。義同。 又【集韻】【類篇】𠀤翾營切,音𧵣。【集韻】本作滎。水名。 又【集韻】烏迥切,音濙。同瑩。聽瑩,疑惑也。【莊子·齊物論】是黃帝之所聽熒也。 又【五音集韻】烏絅切,音鎣。火光貌。 又【集韻】胡鎣切,濙去聲。暫明貌。 考證:〔【後漢·靈帝紀】遂熒光行數里。〕 謹照原文遂改逐。
Thuyết Văn
屋下鐙燭之光也。 从焱冂。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
鐙者、錠也。鐙以膏助然之。燭以麻蒸然之。其光熒熒然在屋之下。故其字从冖。冖者、覆也。熒者、光不定之皃。今江東人俗語如役。高注淮南每云熒惑是也。水出𣳚不常。故尙書泆爲熒作此字。周禮其川熒雒。左傳閔二年、宣十二年、杜預後序熒澤。庸風箋熒澤。左傳杜注熒陽。玉篇熒字下曰亦熒陽縣。漢韓勑後碑、劉寬碑陰、鄭烈碑皆云熒陽。唐盧藏用紀信碑亦作熒陽。隨書王劭傳上表言符命曰龍鬬於熒陽者。熒字三火。明火德之盛也。然則熒澤、熒陽古無作滎者。尙書禹貢釋文經宋開寶中妄改熒爲滎。而經典、史記、漢書、水經注皆爲淺人任意竄易。以爲水名當作滎。不知水名熒。自有本義。於絕小水之義無涉也。 以火華照屋㑹意。戶扃切。
【熒】 (huỳnh) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Hội ý — Kết hợp: 焱冂 (diễm quynh) Nghĩa: ốc (Nhà ở.) hạ (Dưới) đăng (Một thứ đồ dùng để đ) chúc (Đuốc) chi (Chưng) quang (Sáng. Các nhà khoa h) vậy
Tự hình
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 爃 · 爃 · 荧 · 荧 · 荧