瘈
khếNôm xiết
Hán Việt: khế · Pinyin: jì · Nôm: xiết
Tổng quan
Rồ dại
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | jì |
|---|---|
| Hán Việt | khế |
| Âm Nôm | xiết |
| Quảng Đông | kai3 |
| Nhật Bản | KURUU |
| Hàn Quốc | 계 |
| Chú âm | ㄐㄧˋ |
| Baxter-Sagart | ke[t]-s |
| Hán ngữ Thượng cổ | ke[t]-s |
| Phản thiết | 胡計切 |
| Thanh mẫu | 匣 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Rồ dại
Nôm
- Giản Dị Hán Nôm xiết xiết túng (bệnh co gân) [Eng: cramp]
- Giản Dị Hán Nôm khế khế (bệnh phong cuồng giẫy giụa) [Eng: leprosy]
- Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] vỏ khế vỏ sắn vỏ sung
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 瘋狗。《集韻．去聲．祭韻》：「瘈，狂犬也。」 [形] 瘋狂的。《左傳．襄公十七年》：「國人逐瘈狗。」
Eng
- CC-CEDICT furious, hydrophobia, madness
Nguồn gốc
Khang Hy
【集韻】吉詣切，音計。狂也。【左傳·襄十七年】國人逐瘈狗，瘈狗入于華臣氏。【釋文】狂犬也。又【哀十二年】國狗之瘈，無不噬也。 又【集韻】居例切，音猘。又征例切，音制。義𠀤同。 又詰計切，音契。瘈瘲，癇疾。 又吉曳切，音訐。又胡計切，音系。義𠀤同。 又【廣韻】【集韻】𠀤尺制切，音掣。與痸同。
Tự hình
- Khải thư