瘕
hà
Hán Việt: hà · Pinyin: jiǎ
Tổng quan
tắc nghẽn trong ruột
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | jiǎ |
|---|---|
| Hán Việt | hà |
| Quảng Đông | gaa2 |
| Nhật Bản | YAMAI |
| Hàn Quốc | 하 |
| Chú âm | ㄐㄧㄚˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | kra |
| Phản thiết | 古牙切 |
| Thanh mẫu | 見 |
| Vận | 麻 |
| Đẳng | 2 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Bệnh hòn, trong bụng tích hòn rắn chắc ở một chỗ gọi là {trưng} [癥], tán tụ không được gọi là {hà} [瘕]. Cũng đọc là chữ {gia}.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 中醫上指一種腹中結有硬塊的病症。如：「癥瘕積聚」、「瘕聚」、「血瘕」、「石瘕」、「伏瘕」。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 瘕〈名〉 妇女腹中结块病 喻过失,罪过 腹中生的虫病 客食道龟,已而成瘕。--《搜神记》 瘕jiǎ ⒈腹内结块的病。 ⒉〈古〉通"瑕"。污点，缺点。
Eng
- CC-CEDICT obstruction in the intestine
Nguồn gốc
surround-upper-left
Khang Hy
【唐韻】乎加切【集韻】何加切，𠀤音遐。【說文】女病也。 又與瑕同。【郝敬讀書通】舊唐書：韋後稱制，負犯痕瘕。又明皇開元二十七年，大赦諸色痕瘕人，咸從洗滌。瘕，音霞。與瑕同。 又【廣韻】古馬切【集韻】舉下切，𠀤音賈。【集韻】腹中久病。【正字通】癥瘕，腹中積塊堅者曰癥，有物形曰瘕。【方書】腹中雖硬，忽聚忽散，無有常準，謂之瘕。言病瘕而未及癥也。經曰：小腸移熱于大腸爲伏瘕。【註】小腹熱已移入大腹，兩熱相搏，故血溢而爲伏瘕也。【史記·扁鵲倉公傳】遺積瘕也。【註】犬狗魚鳥，不熟食之，成瘕病。【又】臣意診其脈曰蟯瘕。【註】索隱曰：音饒檟。正義曰：人腹中短蟲。【山海經】招搖之山，麗𪊨之水出焉。其中多育沛，佩之無瘕疾。【註】瘕，蟲病也。 又【廣韻】古訝切【集韻】居迓切，𠀤音駕。又【廣韻】古牙切【集韻】居牙切，𠀤音嘉。義𠀤同。 又【集韻】虛加切，音煆。喉病。或作疨。
Thuyết Văn
女病也。 从𤕫。叚聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
按女字必是衍字。詩。厲假不瑕。箋云。厲、假、皆病也。正義引說文。癘疫、病也。或作癩瘕、病也。是唐初本無女字也。倉公傳曰。潘滿如小腹痛。臣意診其脈曰。遺積瘕也。女子薄吾病甚。臣意診其脈曰。蟯瘕也。瘕葢腹中病。 乎加切。玉篇曰。說文本音遐。史記索隱亦曰。舊音遐。按古音在五部。○錢氏大昕曰。唐公房碑。癘蠱不遐。卽鄭箋之癘瘕不瑕也。
【瘕】 (hà ⟨gia⟩) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 𤕫 (𤕫) | Thanh phù (聲符): 叚 (giả) Phiên thiết: Hồ gia thiết Thượng tự: 乎 (hồ) | Hạ tự: 加 (gia) Trung cổ thanh mẫu: 匣母 — toàn trọc (全濁) Quy tắc: thanh mẫu 'h' + vận mẫu 'a' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → huyền Suy luận: hà (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: nữ (Con gái.) bệnh (Ốm) vậy
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
- Thảo thư
Dị thể: 疨 · 𤹱 · 疨