胄
trụ
Hán Việt: trụ · Pinyin: zhòu
Tổng quan
mũ bảo hiểm hậu duệ
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | zhòu |
|---|---|
| Hán Việt | trụ |
| Quảng Đông | zau6 |
| Mân Nam | tiu7 |
| Nhật Bản | CHUU |
| Hàn Quốc | 주 |
| Chú âm | ㄓㄡˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | driuh |
| Phản thiết | 直又切 |
| Thanh mẫu | 澄 |
| Vận | 宥 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Như chữ {trụ} [冑].;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.後代子孫。如：「胄裔」、「貴胄」。《左傳．襄公十四年》：「謂我諸戎，是四嶽之裔胄也。」 2.參見「胄子」條。 [動] 承續先業。《後漢書．卷八○．文苑傳下．邊讓傳》：「胄高陽之苗胤兮，承聖祖之洪澤。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 胄 (形声。胄”古有两个字。小篆字形从肉,由声。本义头盔) 同本义 胄,兜鍪也。从月,由声。--《说文》 离为甲胄。--《易·说卦》 惟甲胄起戎。--《书·伪说命》 贝胄朱綅。--《诗·鲁颂·閟宫》 献甲者执胄。--《礼记·曲礼》 左右免胄而下。--《左传·僖公三十三年》 冠輘(胄)带剑。--《荀子·议兵》 铠胄皆镔铁。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如甲胄 古代称帝王或贵族的后代 刘公乃帝室之胄,德广才高,可领徐州。--《全图绣像三国演义》 帝室之胄。--《 胄zhòu〈古〉 ⒈作战时戴的头盔。 ⒉后代人帝室之～。
Eng
- CC-CEDICT helmet|descendants
Nguồn gốc
top-bottom
Khang Hy
【廣韻】直祐切【韻會】【正韻】直又切，𠀤音宙。【增韻】裔也。又系也，嗣也。 又長也。【書·舜典】帝曰：夔，命汝典樂，敎胄子。【傳】胄，長也。 又後也。【左傳·襄十四年】謂我諸戎，是四嶽之裔胄也。【註】胄，後也。 又【廣韻】亦姓。 又【增韻】國名。【集韻】或作伷。【正字通】與冂部甲冑字別，甲冑下从冃，冃音冒。此胄字下从肉，自有分也。
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 伷 · 冐 · 伷 · 冐 · 冑 · 咮 · 胃 · 冑