lán lan

Hán Việt: lan · Pinyin: lán

Tổng quan

vu cáo

谰言 · 谰调 · 谰裙 · 谰词 · 谰语 · 谰谩 · 谰躛 · 谰辞

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinlán
Hán Việtlan
Quảng Đônglaan4
Chú âmㄌㄢˊ
Hán ngữ Trung cổlan
Phản thiết落旱切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng1

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Giản thể của chữ 讕
  • Thiều Chửu Nói vu khống cho người, nói man.

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谰 (形声。从言,阑声。本义抵赖) 同本义 谰,诋谰也。--《说文》。按,以言抵阑,犹今言抵赖也。 王阳病抵谰置辞。--《汉书·梁共王灵传》。注诬讳也。” 亮谰辞曰囚等畏死,见诬耳。”--《新唐书》 诬赖,诬陷 诘其名实,观其离合,则是非之情,不可以相谰已。--董仲舒《春秋繁露》 欺骗 满谰诬天。--《汉书·谷永传》。注谓欺罔也。” 使者十辈临按,余庆谩谰。--《新唐书·儒学传》 谰调 谰言 谰lán抵赖,欺骗,诬陷抵~。谩~。无耻~言。

Eng

  • CC-CEDICT to make a false charge

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【唐韻】洛干切【集韻】【韻會】郞干切,𠀤音蘭。【說文】詆讕也。【玉篇】誣言相加被也。【前漢·文三王傳】王陽病詆讕置辭。【師古註】讕,誣諱也。又【谷永傳】滿讕誣天。【師古註】謂欺罔也。【春秋繁露】詰其名實,觀其離合,則是非之情不可以相讕已。【註】讕,誣言相加也。 又【廣韻】逸言也。【唐書·張亮傳】亮讕辭曰:囚等畏死見誣耳。【音義】逸言也。 又【廣韻】落旱切【集韻】【韻會】魯旱切,𠀤蘭上聲。又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤郞旰切,蘭去聲。義𠀤同。【說文】或作譋。【集韻】或作㘓、諫。

Thuyết Văn

抵讕也。 从言。闌聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

抵各本作詆。誤文三王傳。王陽病。抵讕置辭。師古曰。抵、距也。讕、誣諱也。文帝紀韋注曰。謾、抵讕也。按抵讕猶今俗語云抵賴也。 洛于切。十四部。

【讕】(lan) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 言 (ngôn) | Thanh phù (聲符): 闌 (làn) Phiên thiết: 洛于切 → rặc + vu Nghĩa: 抵讕 vậy。 từ ngôn (nói)。闌 thanh。

Tự hình

  • Kim văn
  • Tiểu triện
  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 㘓 · 𧬘 · 譋 · 谰 · 谰 · 讕 · 谰 · 讕