踼
Pinyin: táng
Tổng quan
ngã sõng soài ngã úp mặt
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | táng |
|---|---|
| Quảng Đông | dong6 |
| Chú âm | ㄊㄢˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | dang |
| Phản thiết | 徒郞切 |
| Thanh mẫu | 定 |
| Vận | 唐 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 踼táng 1.见"踼?"﹑"踼跌"。
Eng
- CC-CEDICT to fall flat|to fall on the face
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤徒郞切，音唐。【說文】跌踼也。一曰搶也。【廣韻】頓伏貌。【左思·吳都賦】魂褫氣懾而自踼䟮者。【註】踼，跌也。 又【廣韻】【正韻】徒浪切【集韻】【韻會】大浪切，𠀤音宕。義同。 又【廣韻】吐郞切【集韻】他郞切，𠀤音湯。趹踼，行不正。 又【集韻】垣朗切，音儻。申足伏臥。◎按《集韻》又音尸羊切。矍踼，驚動貌。卽《漢書·揚雄傳》河靈矍踼也。已於踢字註引之，又誤以踢爲踼，引入踼字註，非。
Thuyết Văn
跌也。 从足。昜聲。 一曰槍也。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
今本作跌踼也。恐是誤倒。吳都賦。䰟褫氣懾而自踼䟮者。劉曰。踼䟮、頓伏也。李引聲類。踼、跌也。漢書音義。䟮、崩也。 徒郞切。十部。 別一義。木部曰槍、歫也。止部曰。歫、槍也。按踼與音義同。、歫也。
【踼】 (thảng ⟨thang⟩) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 足 (túc) | Thanh phù (聲符): 昜 (dương) Phiên thiết: Đồ lang thiết Thượng tự: 徒 (đồ) | Hạ tự: 郞 (lang) Trung cổ thanh mẫu: 定母 — toàn trọc (全濁) Quy tắc: thanh mẫu 'đ' + vận mẫu 'ang' ⚡ Chỉnh thanh: Thanh điệu suy luận từ âm HV hiện tại (không có nguồn trực tiếp) ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → huyền Suy luận: đàng (âm hệ: 0 | từ vựng: 0)…
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 蹚 · 𨃠 · 𨄆 · 𨆉 · 蹚