达
đạt
Hán Việt: đạt
Tổng quan
họ [Da2] đạt tới đạt được lên tới giao tiếp kiệt xuất
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | dá |
|---|---|
| Hán Việt | đạt |
| Quảng Đông | daat6 |
| Nhật Bản | NAMERAKA |
| Chú âm | ㄉㄚˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | dat |
| Baxter-Sagart | [l]ˤat |
| Hán ngữ Thượng cổ | [l]ˤat |
| Phản thiết | 陀葛切 |
| Thanh mẫu | 定 |
| Vận | 曷 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Giản thể của chữ 達
- Thiều Chửu Suốt. Như {tứ thông bát đạt} [四通八達] thông cả bốn mặt suốt cả tám phía. Phàm từ chỗ này tới chỗ kia mà được thông suốt không ngăn trở gì đều gọi là {đạt}. Như {trực đạt} [直達] thẳng suốt. Hiển đạt. Như {đạt quan quý nhân} [達官貴人] quan sang người quý. Suốt lẽ, người thông hiểu lý sự…
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 达 (形声。从辵,羍声。本义道路畅通) 同本义。泛指畅通 达,行不相遇也。--《说文》 达,通也。--《广雅》 左右达为夹室,所以相隔。--《礼记·内则》 寡人其达王于甬句东。--《国语·吴语》 达四聪。--《虞书》 达于河。--《书·禹贡》 七曰达吏。--《周礼·大宰》 下达。--《仪礼·士昏礼》 天下达道。--《礼记·中庸》 唯恐道途显晦,不相通达。--唐·李朝威《柳毅传》 屋极有窗以达气。--清·方苞《狱中杂记》 又如四通八达;达越(疏通瑟底之孔使其声迟重);达乡(相对而畅达的窗户)
Eng
- CC-CEDICT surname Da
- CC-CEDICT to attain|to reach|to amount to|to communicate|eminent
Nguồn gốc
surround-lower-left
Khang Hy
【廣韻】唐割切【集韻】【韻會】陀葛切，𠀤音薘。【玉篇】通也。【書·堯典】達四聰。【禮·禮器】君子之人達。【左傳·昭七年】其後必有達人。【註】知能通達之人也。 又通顯也。【孟子】達不離道。【又】達則兼善天下。 又薦也，進也。【禮·儒行】推賢而進達之。【前漢·黃香傳】在位多所薦達。 又生也，遂也。【詩·周頌】驛驛其達。【註】苗生出土也。又【商頌】莫遂莫達。 又徧也。【書·召誥】則達觀于新邑營。【註】通達觀之，言周徧也。 又宜也。【詩·商頌】受小國是達，受大國是達。【註】言無所不宜也。 又皆也。【禮·禮器】君子達亹亹焉。【註】達，猶皆也。 又專決行事曰專達。【周禮·天官·小宰】大事從其長，小事則專達。 又以物相將曰達。【周禮·夏官·懷方氏】達之以旌節。【註】達民以旌節，達貢物以璽節。 又從入曰達。【書·禹貢】達于河。 又夾室也。【禮·內則】天子之閣，左達五，右達五。【註】達，夾室也。各有五閣，以庋食物也。 又窻牖也。【禮·明堂位】刮楹達鄕。【註】每室八窻爲四達，天子之廟飾也。 又小羊名達。【詩·大雅】先生如達。【註】羊子易生，無留難也。 又州名。【字彙補】梁萬州攺通州，宋攺達州。 又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤他達切，音闥。【集韻】行不相遇也。【正韻】挑達，往來相見貌。【詩·鄭風】挑兮達兮。【註】挑，輕儇也。達，放恣也。【集韻】或作达。
Thuyết Văn
行不相遇也。 从辵。羍聲。 詩曰。挑兮𨔶兮。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
此與水部滑、泰字音義皆同。讀如撻。今俗說不相遇尙有此言。乃古言也。讀徒葛切。訓通達者、今言也。 十五部。 鄭風文。挑當同又部作𠬢。𠬢、滑也。
【慈】 (từ) Nghĩa:
Tự hình
- Giáp cốt
- Kim văn
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 达 · 迖 · 迏 · 𨔂 · 𨔬 · 𨔶 · 𨖫 · 𨘝 · 𫐳 · 达 · 迏 · 迖