闋
khuyết
Hán Việt: khuyết · Pinyin: què
Tổng quan
khuyết khuyết danh
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | què |
|---|---|
| Hán Việt | khuyết |
| Quảng Đông | gyut3 |
| Nhật Bản | TOJIRU |
| Hàn Quốc | 결 |
| Chú âm | ㄑㄩㄝˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | khuet |
| Baxter-Sagart | kʷʰˤi[t] |
| Hán ngữ Thượng cổ | kʷʰˤi[t] |
| Phản thiết | 苦穴切 |
| Thanh mẫu | 溪 |
| Vận | 屑 |
| Đẳng | 4 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Hết. Như {phục khuyết} [服闋] hết trở, đoạn tang. Trọn hết. Hết một khúc nhạc gọi là {nhạc khuyết} [樂闋], một bài từ một khúc ca cũng gọi là {nhất khuyết} [一闋]. Rỗng, không.
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.事情結束，止息。《後漢書．卷三八．楊琁傳．論曰》：「剽人盜邑者不闋時月，假署皇王者蓋以十數。」宋．周邦彥〈浪濤沙．晝陰重〉詞：「南陌脂車待發，東門帳飲乍闋。」 2.喪制滿期。唐．陳元光〈太母魏氏半徑題石〉詩：「憂闋情猶結，祥回禫屆期。」 3.曲終。唐．韓愈〈感春〉詩五首之二：「孤吟屢闋莫與和，寸恨至短誰能裁。」 [名] 1.曲調。《文選．馬融．長笛賦》：「曲終闋盡，餘絃更興。」宋．歐陽修〈玉樓春．尊前擬把歸期說〉詞：「離歌且莫翻新闋，一曲能教腸寸結。」 2.量詞。計算歌、詞、曲的單位。《史記．卷七．項羽本紀》：「歌數闋，美人和之。」 3.空缺…
Eng
- CC-CEDICT (literary) to end; to stop|one of the stanzas (usually two) of a ci poem 詞|词[ci2]|classifier for songs or ci poems
Nguồn gốc
surround-above
Khang Hy
【唐韻】【集韻】𠀤傾雪切，音缺。【說文】事已閉門也。【玉篇】止也。【博雅】闋，訖也。 又【玉篇】息也。【詩·小雅】君子如居，俾民心闋。【傳】息也。【後漢·楊璇傳】剽人盜邑者，不闋時月。【註】息也。 又【廣韻】盡也。【前漢·王莽傳】物物卬市，日闋亡儲。【註】盡也，言當日卽盡。【張景陽·七命】繁肴旣闋，亦有寒羞。 又【玉篇】終也。【增韻】樂終也。【禮·文王世子】有司告以樂闋。【註】闋，終也。【周禮·夏官·大司馬】鼓戒三闋。【前漢·張良傳】歌數闋。 又空也。【莊子·人閒世】瞻彼闋者，虛室生白。【註】闋，空也。室比喻心，心能空虛，則純白獨生也。 又【正韻】門開也。 又【集韻】暌桂切，音䙆。止也。【禮·郊特牲】卒爵而樂闋。【註】闋，止也。 又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤苦穴切，音湀。義同。 又【集韻】古穴切，音玦。馬名。【爾雅·釋畜】回毛在背，闋廣。【疏】旋毛在背者名闋廣。 又【韻補】叶音餽。【曹植·酒賦】敘嘉賔之歡會兮，惟耽樂之旣闋。日晻暗於桑楡兮，命僕夫而皆逝。
Thuyết Văn
事已𨳲門也。 从門。癸聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
引申爲凡事已之偁。詩。俾民心闋。傳曰。闋、息也。禮記。有司告以樂闋。 傾雪切。十五部。
【闋】 (khuyết) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 門 (môn) | Thanh phù (聲符): 癸 (quý) Phiên thiết: Khuynh tuyết thiết Thượng tự: 傾 (khuynh) | Hạ tự: 雪 (tuyết) Trung cổ thanh mẫu: 溪母 — thứ thanh (次清) Quy tắc: thanh mẫu 'kh' + vận mẫu 'at' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → sắc Suy luận: khát (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: sự (Việc.Trần Nhân Tông ) dĩ (Thôi. Như {hiêu hiêu)𨳲 môn (Cửa. Cửa có mộ…
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 𨴊 · 𨶋 · 阕 · 阕 · 阕