黕
Pinyin: dǎn
Tổng quan
Cặn bẩn lắng xuống
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | dǎn |
|---|---|
| Quảng Đông | daam2 |
| Nhật Bản | AKA |
| Chú âm | ㄉㄢˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | tomx |
| Phản thiết | 都感切 |
| Thanh mẫu | 端 |
| Vận | 感 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 黑色汙垢。《楚辭．宋玉．九辯》：「竊不自聊而願忠兮，或黕點而汙之。」 [形] 烏黑、黝黑。《文選．潘岳．藉田賦》：「青壇蔚其嶽立兮，翠幕黕以雲布。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 黕dǎn 1.黑貌。 2.黑斑;污垢。
Eng
- CC-CEDICT red
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤都感切，音紞。【說文】滓垢也。【玉篇】黕點汗濁。【六書故】汗黑透漤也。【楚辭·九辯】或黕點而汗之。 又【廣韻】黑貌。【潘岳·藉田賦】翠幕黕以雲布。 又【集韻】陟甚切，音耽。義同。
Thuyết Văn
滓垢也。 从黑。冘聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
滓者、澱也。垢者、濁也。荀卿曰。人心譬如槃水。正錯而勿動。則湛濁在下而淸明在上。楊倞曰。湛濁謂沈泥滓也。按湛卽黕之叚借字。文𨕖注引魏文帝愁霖賦曰。玄雲黕其四塞。借黕爲黑皃。引申之義也。 都感切。八部。
【黕】 (đảm) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 黑 (hắc) | Thanh phù (聲符): 冘 (đem) Phiên thiết: Đô cảm thiết Thượng tự: 都 (đô) | Hạ tự: 感 (cảm) Trung cổ thanh mẫu: 端母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'đ' + vận mẫu 'am' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → hỏi Suy luận: đảm (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: chỉ (Cặn) cấu (Cáu bẩn. Như {khứ cấ) vậy
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 𪐨