鼇
ngaoNôm ngao
Hán Việt: ngao · Pinyin: áo · Nôm: ngao
Tổng quan
Con ngao, con trạch, con ba ba loại lớn. Cũng như chữ ngao [鼇]. Xem thêm chữ kình [鯨]. Nguyễn Trãi [阮廌] : {Ngao phụ xuất sơn, sơn hữu động, Kình du tắc hải,…
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | áo |
|---|---|
| Hán Việt | ngao |
| Âm Nôm | ngao |
| Quảng Đông | ngo4 |
| Nhật Bản | OOGAME |
| Hàn Quốc | 오 |
| Chú âm | ㄠˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | ngau |
| Phản thiết | 牛刀切 |
| Thanh mẫu | 疑 |
| Vận | 豪 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Con ngao. Một giống ba ba lớn ở biển
Nôm
- Giản Dị Hán Nôm ngao con ngao [Eng: oyster]
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名]_x000D_ 傳說中的大海龜。《玉篇．黽部》：「鼇，傳曰：『有神靈之鼇，背負蓬萊之山在海中。』」《楚辭．屈原．天問》：「鼇載山抃，何以安之？」唐．白居易〈題海圖屏風〉詩：「突兀海底鼇，首冠三神丘。」
Eng
- CC-CEDICT variant of 鰲, 鳌[ao2]
Nguồn gốc
top-bottom
Khang Hy
【廣韻】五勞切【集韻】【韻會】牛刀切，𠀤音敖。【玉篇】魚名。【正字通】俗鼇字。詳黽部鼇字註。
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 鰲 · 𩼡 · 𪓴 · 𪓶 · 𪓾 · 鰲 · 鳌 · 鼇 · 鳌 · 鰲 · 鼇 · 鳌