一乾二淨

yī gān èr jìng nhất kiền nhị tịnh

Hán Việt: nhất kiền nhị tịnh · Pinyin: yī gān èr jìng

Tổng quan

hoàn toàn (thành ngữ) | triệt để | sạch sành sanh | rất sạch sẽ

Cấu tạo: 一 (nhất) + 乾 (kiền) + 二 (nhị) + 淨 (tịnh)

Pinyin
yī gān èr jìng
Hán Việt
nhất kiền nhị tịnh
Cấu tạo
一 + 乾 + 二 + 淨 · nhất + kiền + nhị + tịnh nghĩa thành phần: nhất + kiền + nhị + tịnh

Nghĩa

Việt

  • Cihui hoàn toàn (thành ngữ) | triệt để | sạch sành sanh | rất sạch sẽ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 完盡、什麼都不剩。如：「把菜吃了一乾二淨。」《鏡花緣》第四四回：「此山大蟲，虧得駱小姐殺的一乾二淨。」

Eng

  • CC-CEDICT thoroughly (idiom)|completely|one and all|very clean
  • Cihui thoroughly (idiom); completely; one and all; very clean