一尘不涉

yī chén bù shènhất trần bất thiệp

Hán Việt: nhất trần bất thiệp · Pinyin: yī chén bù shè

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

原指佛教徒修行时，排除物欲，保持心地洁净。现泛指丝毫不受坏习惯，坏风气的影响。也用来形容非常清洁、干净。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

猶「一塵不染」。見「一塵不染」條。01.元．丁鶴年〈澹然齋為慈谿潤上人賦〉詩：「一塵不涉冰霜操，萬境俱空水月心。」<a name="纖塵不染">　</a>

Cấu tạo: 一 (nhất) + 塵 (trần) + 不 (bất) + 涉 (thiệp)

Pinyin
yī chén bù shè
Hán Việt
nhất trần bất thiệp
Cấu tạo
一 + 塵 + 不 + 涉 · nhất + trần + bất + thiệp nghĩa thành phần: nhất + trần + bất + thiệp

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 原指佛教徒修行时，排除物欲，保持心地洁净。现泛指丝毫不受坏习惯，坏风气的影响。也用来形容非常清洁、干净。

Từ liên quan

Gần nghĩa

一尘不染 · 一塵法界 · 不涉程途 · 不涉階棲 · 一塵不受 · 一塵不到 · 一塵不染 · 一塵不涉