一彈指頃

yī tán zhǐ qǐng nhất đạn chỉ khoảnh

Hán Việt: nhất đạn chỉ khoảnh · Pinyin: yī tán zhǐ qǐng

Tổng quan

trong nháy mắt | trong chớp mắt

Cấu tạo: 一 (nhất) + 彈 (đạn) + 指 (chỉ) + 頃 (khoảnh)

Pinyin
yī tán zhǐ qǐng
Hán Việt
nhất đạn chỉ khoảnh
Cấu tạo
一 + 彈 + 指 + 頃 · nhất + đạn + chỉ + khoảnh nghĩa thành phần: nhất + đạn + chỉ + khoảnh

Nghĩa

Việt

  • Cihui trong nháy mắt | trong chớp mắt

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 顷：顷刻。原为佛教用语，佛教有“一弹指顷六十年刹那”之说。手指一弹的时间。比喻时间极短暂。
  • Tân Hoa Tự Điển 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。

Eng

  • CC-CEDICT a snap of the fingers (idiom); in a flash|in the twinkling of an eye
  • Cihui a snap of the fingers (idiom); in a flash; in the twinkling of an eye