一擁而上

yī yōng ér shàng nhất ủng nhi thượng

Hán Việt: nhất ủng nhi thượng · Pinyin: yī yōng ér shàng

Tổng quan

ùa lại | xúm lại (để xem)

Cấu tạo: 一 (nhất) + 擁 (ủng) + 而 (nhi) + 上 (thượng)

Pinyin
yī yōng ér shàng
Hán Việt
nhất ủng nhi thượng
Cấu tạo
一 + 擁 + 而 + 上 · nhất + ủng + nhi + thượng nghĩa thành phần: nhất + ủng + nhi + thượng

Nghĩa

Việt

  • Cihui ùa lại | xúm lại (để xem)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 許多人一起上前。《文明小史》第一一回：「不提防旁邊走出多少人，不問皂白，一擁而上。」

Eng

  • CC-CEDICT to swarm around|flocking (to see)
  • Cihui 一擁而上 īyōng'érshàng f.e. 1. rush forward 2. rush up in a crowd