一棒一條痕

yī bàng yī tiáo hén nhất bổng nhất điều ngân

Hán Việt: nhất bổng nhất điều ngân · Pinyin: yī bàng yī tiáo hén

Tổng quan

Cấu tạo: 一 (nhất) + 棒 (bổng) + 一 (nhất) + 條 (điều) + 痕 (ngân)

Pinyin: yī bàng yī tiáo hén
Hán Việt: nhất bổng nhất điều ngân
Cấu tạo: 一 + 棒 + 一 + 條 + 痕 · nhất + bổng + nhất + điều + ngân nghĩa thành phần: nhất + bổng + nhất + điều + ngân

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典打下一棒就留下一條痕跡。比喻做事踏實或說話切中要點，毫不含糊。《朱子語類．卷三四．論語．述而篇》：「大概聖人做事，如所謂『一棒一條痕，一摑一掌血』，直是恁地！」也作「一鞭一條痕」。