一燈如豆

yī dēng rú dòu nhất đăng như đậu

Hán Việt: nhất đăng như đậu · Pinyin: yī dēng rú dòu

Tổng quan

ánh sáng của đèn dầu nhỏ như hạt đậu

Cấu tạo: 一 (nhất) + 燈 (đăng) + 如 (như) + 豆 (đậu)

Pinyin
yī dēng rú dòu
Hán Việt
nhất đăng như đậu
Cấu tạo
一 + 燈 + 如 + 豆 · nhất + đăng + như + đậu nghĩa thành phần: nhất + đăng + như + đậu

Nghĩa

Việt

  • Cihui ánh sáng của đèn dầu nhỏ như hạt đậu

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 一盏只有豆粒那样大光线的灯。形容灯光暗弱。

Eng

  • Cihui 一燈如豆 īdēngrúdòu f.e. The light of a rapeseed oil lamp is as small as a pea.