一狐之腋

yī hú zhī yè nhất hồ chi dịch

Hán Việt: nhất hồ chi dịch · Pinyin: yī hú zhī yè

Tổng quan

Cấu tạo: 一 (nhất) + 狐 (hồ) + 之 (chi) + 腋 (dịch)

Pinyin
yī hú zhī yè
Hán Việt
nhất hồ chi dịch
Cấu tạo
一 + 狐 + 之 + 腋 · nhất + hồ + chi + dịch nghĩa thành phần: nhất + hồ + chi + dịch

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一隻狐狸腋下的皮毛。比喻物稀而珍貴。《史記．卷四三．趙世家》：「吾聞千羊之皮不如一狐之腋。」《幼學瓊林．卷二．衣服類》：「千金之裘，非一狐之腋。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 腋：指狐狸腋下的皮毛。一只狐狸腋下的皮毛。比喻珍贵的东西。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.一只狐狸腋下的皮毛。常用以喻指少量的皮毛或珍贵的皮毛。
  • Tân Hoa Tự Điển 腋指狐狸腋下的皮毛。一只狐狸腋下的皮毛。比喻珍贵的东西。

Eng

  • Cihui 一狐之腋 īhúzhīyè n. the best part of sth.