一表人物

yī biǎo rén wùnhất biểu nhân vật

Hán Việt: nhất biểu nhân vật · Pinyin: yī biǎo rén wù

Tổng quan

"chinese_explanation": "形容容貌英俊。表,仪表。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.形容容貌英俊。表,仪表。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

形容人相貌俊秀,風度翩翩。元.王曄《桃花女》第二折:「他增福哥一表人物,儘也配得你女兒過。」《精忠岳傳》第二八回:「本帥看你一表人物,不如在我軍前立些功業,博個封妻蔭子,也不枉了你這條好漢。」也作「一表人才」。

Cấu tạo: 一 (nhất) + 表 (biểu) + 人 (nhân) + 物 (vật)

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 形容容貌英俊。
  • Biên soạn 表,
  • Biên soạn 仪表。"}

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容人相貌俊秀,風度翩翩。元.王曄《桃花女》第二折:「他增福哥一表人物,儘也配得你女兒過。」《精忠岳傳》第二八回:「本帥看你一表人物,不如在我軍前立些功業,博個封妻蔭子,也不枉了你這條好漢。」也作「一表人才」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.形容容貌英俊。表,仪表。

Từ liên quan

Gần nghĩa

一表人才 · 一表非凡 · 一表非俗 · 人物描写 · 人物素描 · 人物速写 · 一表人材的 · 人物之创造