一雨成秋

yī yǔ chéng qiū nhất vũ thành thu

Hán Việt: nhất vũ thành thu · Pinyin: yī yǔ chéng qiū

Tổng quan

mưa rào bất chợt cuối hè mang theo sự đến đột ngột của mùa thu (thành ngữ)

Cấu tạo: 一 (nhất) + 雨 (vũ) + 成 (thành) + 秋 (thu)

Pinyin
yī yǔ chéng qiū
Hán Việt
nhất vũ thành thu
Cấu tạo
一 + 雨 + 成 + 秋 · nhất + vũ + thành + thu nghĩa thành phần: nhất + vũ + thành + thu

Nghĩa

Việt

  • Cihui mưa rào bất chợt cuối hè mang theo sự đến đột ngột của mùa thu (thành ngữ)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 初秋時，暑氣未退，忽然下陣雨，便成涼爽的秋天。

Eng

  • CC-CEDICT a sudden shower towards the end of summer brings an abrupt arrival of autumn (idiom)
  • Cihui a sudden shower towards the end of summer brings an abrupt arrival of autumn (idiom)