一饱忘百饥

nhất bão vong bách cơ

Hán Việt: nhất bão vong bách cơ

Tổng quan

NHẤT BÃO VONG BÁCH CƠ Thành ngữ. Một lần ăn no, quên bẵng 100 lần đói khát trước kia. Chỉ cho hành giả một khi triệt ngộ thì tự đầy đủ tất cả. TCNL q. hạ ghi: 日昳未、者回不踐光陰地、曾聞一飽忘百飢、今日老僧身便是。 Mặt trời chưa xế, người về chẳng dính đến thời gian. Từng nghe “Một lần ăn no quên bẵng 100 lần đói khát trước kia”, chính là thân lão tăng hôm nay vậy.

Cấu tạo: 一 (nhất) + 饱 (bão) + 忘 (vong) + 百 (bách) + 饥 (cơ)

Hán Việt
nhất bão vong bách cơ
Cấu tạo
一 + 饱 + 忘 + 百 + 饥 · nhất + bão + vong + bách + cơ nghĩa thành phần: nhất + bão + vong + bách + cơ

Nghĩa

Việt

  • Cihui NHẤT BÃO VONG BÁCH CƠ Thành ngữ. Một lần ăn no, quên bẵng 100 lần đói khát trước kia. Chỉ cho hành giả một khi triệt ngộ thì tự đầy đủ tất cả. TCNL q. hạ ghi: 日昳未、者回不踐光陰地、曾聞一飽忘百飢、今日老僧身便是。 Mặt trời chưa xế, người về chẳng dính đến thời gian. Từng nghe “Một lần ăn no quên bẵng 100…