一鱗半甲

yī lín bàn jiǎnhất lân bán giáp

Hán Việt: nhất lân bán giáp · Pinyin: yī lín bàn jiǎ

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.唐高仲武《中兴间气集上．苏涣》"三年中作变律诗九首，上广州李帅，其文意长于讽刺，亦有陈拾遗(陈子昂)一鳞半甲"此系以龙为意谓略有相似之处◇用以比喻事物的零星片段。亦作"一鳞片甲"。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

比喻事物的片段。唐．高仲武《中興閒氣集．卷上．蘇渙》：「三年中作變律詩九首，上廣州李帥，其文意長于諷刺，亦有陳拾遺一鱗半甲。」宋．胡仔《苕溪漁隱叢話前集．卷八．杜少陵三》：「唐人以為長于諷刺，得陳拾遺一鱗半甲。」也作「一鱗半爪」。

Cấu tạo: 一 (nhất) + 鱗 (lân) + 半 (bán) + 甲 (giáp)

Pinyin: yī lín bàn jiǎ
Hán Việt: nhất lân bán giáp
Từ loại: thành
Cấu tạo: 一 + 鱗 + 半 + 甲 · nhất + lân + bán + giáp nghĩa thành phần: nhất + lân + bán + giáp

MOE · 教育部重編國語辭典比喻事物的片段。唐．高仲武《中興閒氣集．卷上．蘇渙》：「三年中作變律詩九首，上廣州李帥，其文意長于諷刺，亦有陳拾遺一鱗半甲。」宋．胡仔《苕溪漁隱叢話前集．卷八．杜少陵三》：「唐人以為長于諷刺，得陳拾遺一鱗半甲。」也作「一鱗半爪」。