一麾出守
nhất huy xuất thủ
Hán Việt: nhất huy xuất thủ · Pinyin: yī huī chū shǒu
Tổng quan
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 秉持旌麾出任太守。原指阮籍受排擠才出任始平太守。語本《文選.顏延之.五君詠五首之四》:「屢薦不入官,一麾乃出守。」後以一麾出守指京官外任。唐.柳宗元〈為劉同州謝上表〉:「豈意天聽忽臨,鴻恩薦及,八命作牧,一麾出守。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 原指阮咸受排挤,而出为始平太守。后指京官出任地方官。
- Tân Hoa Tự Điển 1.南朝宋颜延之《五君咏.阮始平》"屡荐不入官,一麾乃出守。"麾有挥斥﹑排挤意,谓阮咸受荀勖排斥,出为始平太守。麾亦有旌麾意,故后多以"一麾出守"用作朝官出为外任之典。
- Tân Hoa Tự Điển 原指阮咸受排挤,而出为始平太守◇指京官出任地方官。