麾
huy
Hán Việt: huy · Pinyin: huī
Tổng quan
cờ hiệu ra hiệu
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | huī |
|---|---|
| Hán Việt | huy |
| Quảng Đông | fai1 |
| Mân Nam | hui1 |
| Nhật Bản | KI |
| Hàn Quốc | 휘 |
| Chú âm | ㄏㄨㄟˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | hye |
| Phản thiết | 許爲切 |
| Thanh mẫu | 曉 |
| Vận | 支 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Cờ đầu, cờ chỉ huy. {Nam sử} [南史] : {Vọng huy nhi tiến, thính cổ nhi động} [望麾而進, 聽鼓而動] (Lương Vũ Đế kỉ thượng [梁武帝紀上]) Trông cờ đầu mà tiến lên, nghe trống mà động quân. Chỉ huy. Như {huy quân} [麾軍] chỉ huy quân. Vậy.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 用來指揮的旗幟。《周禮．春官．巾車》：「建大麾以田，以封蕃國。」《南史．卷六．梁武帝紀上》：「望麾而進，聽鼓而動。」 [動] 指揮。《書經．牧誓》：「王左杖黃鉞，右秉白旄以麾。」《三國演義》第一回：「左右兩軍齊出，玄德麾軍回身復殺。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 麾 (形声。从毛,麻声。本义古代供指挥用的旌旗) 同本义 喻将帅 麾 指挥,下命令行动 麾,指麾。--《玉篇》 又如麾军(指挥军队);麾众(指挥大众) 同挥” 王左杖黄钺,右秉白旄以麾。--《书·牧誓》 瑕叔盈又以蝥弧(蝥弧,郑伯旗名)登,周麾而呼曰君登矣!”--《左传·隐公十一年》 魏其侯去,麾灌夫出。--《史记·魏其武安侯列传》 庄王亲 麾huī〈古〉用于指挥作战的旗子。〈引〉指挥，挥动～军前进。
Eng
- CC-CEDICT signal flag|to signal
Nguồn gốc
surround-upper-left
Khang Hy
【廣韻】許爲切【集韻】【韻會】【正韻】吁爲切，𠀤音撝。【玉篇】旌旗之屬，所以指麾也。【周禮·春官·巾車】建大麾以田，以封蕃國。【註】大麾，其色黑，夏后氏所建，以四時田獵者也。 又或作戲。【史記·項羽本紀】諸侯罷戲下。【註】戲，大將之旗。 又與撝同。以手指麾也。【書·牧誓】右秉白旄以麾。【詩·小雅】麾之以肱，畢來旣升。【荀子·成相篇】呂尚招麾殷民懷。【註】招麾，指麾也。 又快也。【禮·禮器】祭禮不麾蚤。【註】麾之言快也。祭有常時，不以先時爲快也。 又【集韻】呼恚切，音孈。以旌旗示之曰麾。 又【集韻】况僞切，音齂。招也。【左傳·隱十三年】瑕叔盈又以蝥弧登，周麾而呼曰：君登矣。【註】麾，招也。 考證：〔【集韻】况僞切，音侐。招也。〕 謹按集韻况僞切内無侐字，不得音侐。謹改侐爲齂。
Tự hình
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 𣬡 · 𪎜 · 𪎮